Vasha Kniga Russian Books,
more than 125,000 Russian Books.
1-718-787-0664   |   Basket
Home  |  About us  |  F.A.Q.  |  Contact us  |  Order Status
 
 
  Russian keyboard
Advanced search
 
Авторы            Серии














Декамерон в 3х томах (4х книгах) - Боккаччо Джованни


Dekameron v 3kh tomakh (4kh knigakh)

Боккаччо Джованни (Bokkachcho Dzhovanni)


Type : Books


SKU: VV1169343
ISBN: 9785862185706

Pages: 2152
Format: 70x90/16
Cover: Hardcover
Year: 2019
Publisher: Ладомир (Ladomir)


Your Price: $527.45

will be shipped in 14-16 days (отправляется через 14-16 дня)



Print Print this page Email E-mail to a friend Help Ask question
 
Краткая аннотация:
«Декамерон» Джованни Боккаччо - одна из самых прославленных книг в истории мировой литературы, свыше шести столетий вызывающая неугасающий интерес у самого широкого крута читателей. Большинство из ста новелл этого сборника, связанных между собой обрамляющим повествованием, посвящено теме любви в различных ее проявлениях. Новеллы рассказываются на протяжении десяти дней 1348 года в обществе десяти хорошо образованных и остроумных молодых людей, укрывшихся на вилле в предместье Флоренции, опустошаемой Черной смертью. В 1891-1892 годах был опубликован («с незначительными купюрами») полный русский перевод «Декамерона», признанный ныне классическим, умело передающим дух и строй итальянского оригинала. Выполнен он был корифеем отечественной науки академиком А.Н. Веселовским. С тех пор вторая редакция этого перевода (1896 г.) многократно тиражировалась. Меж тем с «бесцензурной» версией данного перевода могли познакомиться в те годы лишь немногие библиофилы, а до недавнего времени она считалась безвозвратно утраченной. Именно она и воспроизведена в настоящем издании без каких-либо изъятий, при этом была учтена последующая редактура, проведенная Веселовским. Более того, в примечаниях раскрыты места, которые он посчитал неудобными для печати, в ряде случаев ограничившись их купированием, а чаще - дав их переложения. Особый интерес представляет драматическая история появления этого перевода, знаменовавшего вступление Российской империи в эпоху цензурных послаблений и грядущих революционных потрясений. Отдельное внимание уделено инициатору перевода - выдающемуся отечественному книгоиздателю, просветителю и подвижнику П.П. Кончаловскому. Безусловную ценность настоящему изданию придает иллюстративный ряд, в котором достаточно полно и репрезентативно представлена история иллюстрирования «Декамерона». Помимо иллюстраций, связанных непосредственно с самим сборником новелл и историей его русской публикации, в настоящее издание вошло много тех, которые посвящены другим произведениям Боккаччо, ему самому, его друзьям и памятным местам.


 
Дюма Александр
Your Price: $29.84

shipped in 14-16 days
Гомер Г.
Your Price: $12.26

shipped in 14-16 days
Остен Джейн
Your Price: $11.73

shipped in 14-16 days
 
Хемингуэй Эрнест
Your Price: $14.27

shipped in 14-16 days
Моэм Уильям Сомерсет
Your Price: $14.08

shipped in 14-16 days
Купер Джеймс Фенимор
Your Price: $45.07

shipped in 14-16 days
 
Хаггард Генри Райдер
Your Price: $35.10

shipped in 14-16 days
Верн Жюль
Your Price: $49.04

shipped in 14-16 days
Your Price: $15.04

shipped in 14-16 days





Copyright © 2001 - 2024, Vasha-Kniga - virtual bookstore.